Translate

Product messages and alert messages can be translated into various languages, not just Japanese, but also English, Chinese, and other international languages. This page will introduce how to translate into the languages of different countries.

Specifications

• Translation of product messages and cart messages is possible.

• Translation is only possible for "published languages" added in the Shopify language settings.

• Only the text data set in the rules can be translated, which includes:

  • Product messages

  • Cart messages

• It is necessary to set translation data for each rule.

• Please note that when duplicating, the translation data of the source rule will not be duplicated.

Translation Steps

1. Click on "Selling period rules" within the app's left menu.

2. Click on the rule you wish to modify from the list of rules.

3. Click "Localize" in the upper right corner of the screen.

4. Select the language you wish to translate into from the select box in the upper right corner of the translation page.

5. Enter the translation data.

6. Click "Save" in the upper right corner of the screen.